麒麟文健站

2025年

麒麟地名由來，據文健站最年長 84 歲的顏阿嬤回憶，早年在日治時期，有一段特別有趣的故事，就是關於「麒麟」這個地名的由來。
那時，有一位日本人因為突然內急，情急之下只好跑到草叢竹子裡解放。沒想到，當他蹲在竹子中時，因為屁股沒遮沒掩，加上那地方蚊子特別多，結果被蚊子叮得又癢又痛，實在難以忍受。
他的朋友發現他一直在抓屁股，便好奇地問他怎麼了？這位日本人一邊抓癢，一邊喊著：「Oshiri（お尻，日語中意為『屁股』）好臭、好多蚊子！」由於他口音重，再加上當地人聽不太懂日語，只聽得像是「Cilikeay」。
久而久之，口耳相傳，便將這個地方稱為「Cilikeay」，意思是「蚊子很多的地方」，也因此慢慢演變成了今天大家所熟知的地名「麒麟」。